-
1 крупнозернистый излом
Русско-английский технический словарь > крупнозернистый излом
-
2 крупнозернистый излом
Русско-английский словарь по нефти и газу > крупнозернистый излом
-
3 крупнозернистый
-
4 крупнозернистый
Русско-английский военно-политический словарь > крупнозернистый
-
5 крупнозернистый излом
Русско-английский политехнический словарь > крупнозернистый излом
-
6 крупнозернистый излом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крупнозернистый излом
-
7 крупнозернистый излом
coarse-grained fracture, coarse-granular fractureРусско-английский физический словарь > крупнозернистый излом
-
8 крупнозернистый
1. coarse2. coarse-grained -
9 крупнозернистый излом
1) Engineering: coarse fracture, coarse-grained fracture2) Makarov: coarse-granular fracture, uneven fractureУниверсальный русско-английский словарь > крупнозернистый излом
-
10 излом
breaking, ( соединительной линии при трассировке БИС) dog-leg, fracture, ( на кривой) kink, ( характеристической кривой) knee, rupture* * *изло́м м.1. (поверхность, образующаяся после разрушения образца или изделия) fractureвид изло́ма характеризу́ет ряд механи́ческих свойств материа́ла — (the type of) fracture gives an indication of some mechanical properties of the materialдава́ть изло́м — show (a) fractureизло́м наступа́ет — fracture occurs [appears]2. bend, breakблестя́щий изло́м — bright fractureволокни́стый изло́м — fibrous fractureизло́м в характери́стике — break in a characteristic curveвя́зкий изло́м — tough fractureгла́дкий изло́м — even fractureдли́тельный изло́м — prolonged fractureизло́м дымохо́да — flue bendзерни́стый изло́м — granular fractureкамневи́дный изло́м — conchoidal fractureкосо́й изло́м — oblique fractureкриво́й изло́м — break of a curveкристалли́ческий изло́м — crystalline fractureкрупнозерни́стый изло́м — coarse-grained fractureмежкристалли́ческий изло́м — intercrystalline fractureмелкозерни́стый изло́м — fine (granular) fractureмра́морный изло́м — marmorized fractureнафтали́нистый изло́м — silky fractureнепло́ский изло́м — uneven fractureнеро́вный изло́м — irregular fractureпло́ский изло́м — plane fractureизло́м по пло́скости спа́йности — cleavage fractureизло́м при растяже́нии — tension fracture, fracture in tension, fracture of the tensile typeизло́м при сжа́тии — compression fracture, fracture in compression, fracture of the compression typeизло́м при сре́зе — shear fracture, fracture in shear, fracture of the shear typeра́ковистый изло́м — conchoidal fractureслои́стый изло́м — foliated fractureстеклови́дный изло́м — vitreous fractureтранскристалли́ческий изло́м — transgranular [transcrystalline] fractureуста́лостный изло́м — fatigue fractureхру́пкий изло́м — brittle fractureшелкови́стый изло́м — silky fractureши́ферный изло́м — fish-scale fracture* * * -
11 излом
1. м. fractureвид излома характеризует ряд механических свойств материала — fracture gives an indication of some mechanical properties of the material
2. м. bend, breakСинонимический ряд:изгиб (сущ.) извив; извилина; извилину; изворот; изгиб -
12 грубозернистый излом
Engineering: coarse-grained fractureУниверсальный русско-английский словарь > грубозернистый излом
-
13 крупнозернистая структура поверхности излома
Construction: coarse-grained fractureУниверсальный русско-английский словарь > крупнозернистая структура поверхности излома
-
14 излом крупнозернистый
• излом m крупнозернистыйenglish: coarse-grained [coarse-granular] fracturedeutsch: grobkörniger Bruch mfrançais: cassure f à gros grainsРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > излом крупнозернистый
См. также в других словарях:
крупнозернистый излом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN coarse grained fracture … Справочник технического переводчика
river — river1 riverless, adj. riverlike, adj. /riv euhr/, n. 1. a natural stream of water of fairly large size flowing in a definite course or channel or series of diverging and converging channels. 2. a similar stream of something other than water: a… … Universalium
Silicate minerals — ▪ Table Silicate minerals name colour lustre Mohs hardness specific gravity Tectosilicates (three dimensional networks) feldspar (for other examples, see feldspar) orthoclase flesh red, white to pale yellow, red, green vitreous 6–6½ 2.6… … Universalium
Granite — For other uses, see Granite (disambiguation). Granite Igneous Rock Granite containing potassium feldspar, plagioclase feldspar, quartz, and biotite and/or amphibole Composi … Wikipedia
hand tool — any tool or implement designed for manual operation. * * * Introduction any of the implements used by craftsmen in manual operations, such as chopping, chiseling, sawing, filing, or forging. Complementary tools, often needed as auxiliaries to… … Universalium
igneous rock — Any of various crystalline or glassy, noncrystalline rocks formed by the cooling and solidification of molten earth material (magma). Igneous rocks comprise one of the three principal classes of rocks, the others being metamorphic and sedimentary … Universalium
sculpture — sculptural, adj. sculpturally, adv. /skulp cheuhr/, n., v., sculptured, sculpturing. n. 1. the art of carving, modeling, welding, or otherwise producing figurative or abstract works of art in three dimensions, as in relief, intaglio, or in the… … Universalium
Fault (geology) — Part of a series on earthquakes Types Foreshock • Aftershock • Blind thrust Doublet • Interplate • … Wikipedia
petroleum — petroleous, adj. /peuh troh lee euhm/, n. an oily, thick, flammable, usually dark colored liquid that is a form of bitumen or a mixture of various hydrocarbons, occurring naturally in various parts of the world and commonly obtained by drilling:… … Universalium
Properties of selected silica minerals — ▪ Table Properties of selected silica minerals name colour lustre Mohs hardness specific gravity coesite colourless vitreous near 8 2.9–3.0 cristobalite (low temperature form) white or milky vitreous 6½ 2.2–2.3 lussatite (fibrous low… … Universalium
fault — /fawlt/, n. 1. a defect or imperfection; flaw; failing: a fault in the brakes; a fault in one s character. 2. responsibility for failure or a wrongful act: It is my fault that we have not finished. 3. an error or mistake: a fault in addition. 4.… … Universalium